Cass. Sez. III n. 30845 del 23 luglio 2008 (Cc 10 lug 2008)
Pres. Lupo Est. Lombardi Ric. Russo
Rifiuti. Discariche
L'articolo 2 del D.Lgs 13.1.2003 n. 36. emanato in attuazione della Direttiva 1999/31/CE relativa alle discariche di rifiuti definisce al primo comma lett. g) la nozione di "discarica". La citata definizione, peraltro, non è stata modificata dal D. Lgs n. 152/06. La fattispecie della realizzazione di una discarica, senza la prescritta autorizzazione di cui all'art. 256, terzo comma, del D. Lgs n. 152/06., pertanto, si configura anche nell'ipotesi del deposito dei rifiuti in una determinata area, in quantità tale da avere una incidenza ambientale sulla stessa, cui non faccia seguito la rimozione dei rifiuti depositati entro i termini previsti dall'art. 2, primo comma letto g), del D. Lgs n. 36/03.
Pres. Lupo Est. Lombardi Ric. Russo
Rifiuti. Discariche
L'articolo 2 del D.Lgs 13.1.2003 n. 36. emanato in attuazione della Direttiva 1999/31/CE relativa alle discariche di rifiuti definisce al primo comma lett. g) la nozione di "discarica". La citata definizione, peraltro, non è stata modificata dal D. Lgs n. 152/06. La fattispecie della realizzazione di una discarica, senza la prescritta autorizzazione di cui all'art. 256, terzo comma, del D. Lgs n. 152/06., pertanto, si configura anche nell'ipotesi del deposito dei rifiuti in una determinata area, in quantità tale da avere una incidenza ambientale sulla stessa, cui non faccia seguito la rimozione dei rifiuti depositati entro i termini previsti dall'art. 2, primo comma letto g), del D. Lgs n. 36/03.