Cass. Sez. III n. 10822 del 12 marzo 2009 (Ud. 29 gen. 2009)
Pres. Onorato Est. Marini Ric. Guizzardi
Rifiuti. Campionamento e analisi (garanzie difensive)

Non può disconoscersi, in linea di principio che l'esigenza di procedere con le garanzie previste dalla legge processuale abbia corso nei casi in cui gli operatori intervengono presso il sito interessato sulla base di una segnalazione che contiene notizia di reato sufficientemente circostanziata, e non la mera eventualità di illecito, sempre che la segnalazione consenta di individuare la persona responsabile cui dette garanzie debbono applicarsi.